Moonsick Posted October 5, 2017 Share Posted October 5, 2017 Undskyld made a great first album last year on hand-numbered vinyl and distribution is starting from October 28th together with a new 7" called A Little Closer. Distribution to stores is handled by N.E.W.S. Records, but the limited copies Wishing Well and the colored A Little Closer (blue or white) go through Moonsick Records: only by mail, straight from the band's private stock. Listen to the music or look up the band below: Full Wishing Well album: http://undskyld.bandcamp.com/album/wishing-well "City Preacher" video: https://www.youtube.com/watch?v=JwJa3pDBDH4&feature=youtu.be Facebook: http://www.facebook.com/undskyld Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
One Hundred Fifty-Two Posted October 5, 2017 Share Posted October 5, 2017 Is the band name pronounced unskilled? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
apeman Posted October 5, 2017 Share Posted October 5, 2017 (edited) Undskyld is the Danish word for 'sorry'. Not sure how to spell out the pronunciation, but it is not like 'unskilled'. Edited October 5, 2017 by apeman Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Moonsick Posted October 5, 2017 Author Share Posted October 5, 2017 Pretty sure the band wouldn't mind if you say "Unskilled", since nobody outside of Scandinavia knows how to pronounce it anyway. I'd say "Oonskild". Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
apeman Posted October 5, 2017 Share Posted October 5, 2017 The o sound is shorter, and the d would be close to silent - can be heard here by clicking the little speaker-symbol http://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=undskyld Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.