I think "The One That Got Away" is probably what Rivers was referring to when he mentioned Elliott Smith, mainly because it's very likely inspired by Jennifer Chiba, an ex of his who was Elliott Smith's partner when he died. Musically, though, it's still very much Weezer.